2024년 11월 25일(월) 나의 도움이신 주님이시여! 주의 날개 아래에서 평안과 기쁨을 누리게 하소서

하나님,

주는 나의 참 도움이시요, 구원이십니다.

저는 주께서 창조하신 존재이기에, 오직 주님의 도움만으로 충분합니다. 그 무엇도 나를 온전히 도울 수 없을 뿐만 아니라 구할 수 없기에 오늘도 하나님의 자비와 도우심을 구합니다.

주여, 성령으로 임하여주소서. 오늘을 힘겹게 살아가는 우리를 덮어주소서. 하나님을 향한 완전한 믿음이 아닌, 완전한 의존으로 주의 그늘 아래에 거하며 평안과 기쁨을 누리는 하루가 되게 하소서..

Lord,

You are my true help and my salvation.

As a creation of Your hands, I find sufficiency only in Your aid. Nothing else can fully help or save me, so today I humbly seek Your mercy and assistance once more.

Come, Holy Spirit, and rest upon us. Cover us who struggle through this day with Your presence. May we not rely on imperfect faith but on complete dependence, dwelling under the shadow of Your wings. Let us experience peace and joy as we walk with You throughout this day.